Lo Càntich - Número 4 - Haikús i Tankes




Lo Càntich - Número 4 - Haikús i Tankes, 2010

NOTA DE PREMSA:

Ja ha vist la llum el número 4 de la revista digital de poesia, art i cultura Lo Càntich!

Un número especial dedicat a la poesia breu, amb un recull de haikus i tankes dels mestres clàssics Kawai Chigetsu-Ni, Jitō Tennō, Arakida Moritake, Matsuo Bashō, Tan Taigi, Yosa Buson, Kobayashi Issa, Jules Renard, Iwaya Sazanami, José Juan Tablada, Amy Lowell, Antonio Machado, Álvaro Yunque, Mizuhara Shuoshi, Carlos Gutiérrez Cruz, Juan José Domenchina, Jorge Luis Borges, Octavio Paz, Mario Benedetti i Jean Breton; en adaptacions al català de la mà de Junli Yuii, Ignasi Vilà, Laura Boadas, Alan Valles, Dolors Garrido, Maria Rosa G. Zellweger, Daniel Melo, Josep Segura, Ismael Tricio i Carmen Iriarte.

I de casa nostra els versos d'en Carles Riba, Joan Salvat-Papasseit, Agustí Bartra, Màrius Torres, Salvador Espriu, Llorenç Moyà i Gilabert, Josep Maria Llompart i Miquel Martí i Pol; acompanyats dels haijins d'avui i d'ara Ramon Navarro Bonet, Assumpció Autet, Núria Niubó, Francesc Arnau, Maria Salvà, Toni Arencón, Joan Abellaneda, Maria Carme Albanell, Carmen Iriarte, Sandra Domínguez Roig, Lluís Servé, Jean-Luc Payet, Esmeralda Vallverdú i Jannila Girard.

I per tancar aquest especial, els nostres articulistes habituals amb les seccions Poesia Transversal (Empar Sáez), Teixits de mots (Pilar Campmany), L'art de la nit eterna (Sandra Domínguez Roig), El mercader de tulipes (Toni Arencón), El racó de la poesia musical (Vanessa Mies), El cremat que flameja entre havaneres (Pep Colomer), De Corrandes i Cançons... (Xesc Font), Salvem els mots (Laura Boadas), Rodolins de la Saviesa Popular (Paolo Santos), Notes biogràfiques dedicades a Carles Riba (Maria Salvà i Ferrer) i el nostre particular Univers de Poesia (Maria Rosa G. Zellweger).

[ Lo Càntich - Número 4 - Haikús i Tankes, 2010 ]

--o0o--